Comparar analgésicos
Cuando sientes dolor, todo lo que deseas es encontrar alivio, lo cual puede ser una tarea abrumadora debido a las decenas de analgésicos de venta libre que hay en las góndolas —o incluso en el gabinete de medicamentos de tu casa. Pueden tratar síntomas similares, pero actúan de manera distinta en el cuerpo.
Por ejemplo, al comparar los analgésicos, sus ingredientes activos, usos, advertencias e indicaciones de dosificación pueden ayudarnos en gran medida a entender en qué se diferencian.
Para tu seguridad, a continuación encontrarás comparaciones de los analgésicos de venta libre más comunes:
Naproxeno sódico vs. ibuprofeno
Esta no es una lista completa comparaciones de analgésicos de venta libre. Estas comparaciones tampoco son recomendaciones. Si tienes alguna pregunta sobre cómo elegir o usar los analgésicos de venta libre, habla con tu profesional de la salud.
Ibuprofen: Motrin® IB, Advil®
Acetaminophen: Tylenol®
Are these NSAIDs? (nonsteroidal anti-inflammatory drugs)
Ibuprofen: Yes
Acetaminophen: No
Usos
Tanto el ibuprofeno como el acetaminofén bajan temporalmente la fiebre y alivian los dolores menores debido a:
-
dolor de cabeza
-
dolores musculares
-
dolores menores de la artritis
-
dolor de muelas
-
dolor de espalda
-
resfriado común
-
dolores menstruales
El acetaminofén también alivia los dolores menstruales temporalmente.
¡Recuerda! Incluso si sientes demasiado dolor, no se recomienda tomar más medicamento que lo que se indica en la etiqueta. Y no todos los analgésicos son adecuados para todos. Consider your health conditions.
¿Puedo tomarlos juntos?
El ibuprofeno y el acetaminofén contienen ingredientes activos diferentes. There may be times when these OTC pain relievers can be taken together, but you should always talk to your healthcare professional before taking more than one type of medicine in 24 hours.
Advertencias importantes
Ibuprofeno: si tomas más que lo indicado o por más tiempo que el recomendado, aumenta el riesgo de sangrado estomacal.
Acetaminophen: If you take too much (more than 4,000 mg in 24 hours), you could harm your liver.
This is not a full list of warnings. Revisa la etiqueta de información de la caja del medicamento para obtener la lista completa de advertencias. Descarga y guarda una guía sobre etiquetas de información de medicamentos.
Indicaciones de dosificación
No es seguro aplicar a un analgésico las indicaciones de dosificación de otro. Download and save this OTC pain reliever dosage chart to ensure you take these pain relievers safely.
Ibuprofen: For your safety, do not take more than 1,200 mg in 24 hours.
Acetaminophen: For your safety, do not take more than 4,000 mg in 24 hours.
Aspirin: Bayer® Extra Strength
Ibuprofen: Motrin® IB, Advil®
Are these NSAIDs? (nonsteroidal anti-inflammatory drugs)
Usos
Tanto la aspirina como el ibuprofeno se usan para aliviar temporalmente los dolores menores debido a:
-
dolor de cabeza
-
dolor muscular
-
dolores menores de la artritis
-
dolor de muelas
-
el resfriado común*
-
dolores menstruales
El ibuprofeno también se usa para bajar la fiebre y aliviar los dolores menores temporalmente relacionados con el dolor de espalda.
¡Recuerda! Incluso si sientes demasiado dolor, no se recomienda tomar más medicamento que lo que se indica en la etiqueta. Y no todos los analgésicos son adecuados para todos. Consider your health conditions.
*Aspirin's Drug Facts Label indicates that aspirin, "temporarily relieves pain and fever of colds”
¿Puedo tomarlos juntos?
Tomar más de un AINE a la vez aumenta el riesgo de sangrado estomacal.
Además, si tomas aspirina para protegerte de infartos cardíacos o derrames cerebrales, recuerda que tomar ibuprofeno puede disminuir ese beneficio de salud cardíaca de la aspirina.
Take ONLY 1 medicine that contains an NSAID at a time.
Advertencias importantes
Aspirina e ibuprofeno: si tomas más que lo indicado o por más tiempo que el recomendado, el riesgo de sangrado estomacal aumenta.
This is not a full list of warnings. Revisa la etiqueta de información de la caja del medicamento para obtener la lista completa de advertencias. Descarga y guarda una guía sobre etiquetas de información de medicamentos.
Indicaciones de dosificación
No es seguro aplicar a un medicamento AINE las indicaciones de dosificación de otro. Download and save this OTC pain reliever dosage chart to ensure you take these pain relievers safely.
Aspirin: For your safety, do not take more than 4,000 mg in 24 hours.
Ibuprofen: For your safety, do not take more than 1,200 mg in 24 hours.
Naproxen sodium: Aleve®
Ibuprofen: Motrin® IB, Advil®
Are these NSAIDs? (nonsteroidal anti-inflammatory drugs)
Naproxen sodium: Yes
Ibuprofen: Yes
Usos
Tanto el naproxeno sódico como el ibuprofeno bajan temporalmente la fiebre y alivian los dolores menores debido a:
-
dolor de cabeza
-
dolores musculares
-
dolores menores de la artritis
-
dolor de muelas
-
dolor de espalda
-
resfriado común
-
dolores menstruales
¡Recuerda! Incluso si sientes demasiado dolor, no se recomienda tomar más medicamento que lo que se indica en la etiqueta. Y no todos los analgésicos son adecuados para todos. Consider your health conditions.
¿Puedo tomarlos juntos?
Tomar más de un AINE a la vez aumenta el riesgo de sangrado estomacal.
Take ONLY 1 medicine that contains an NSAID at a time.
Advertencias importantes
Noproxeno sódico e ibuprofeno: si tomas más de lo indicado o por más tiempo que el recomendado, el riesgo de sangrado estomacal aumenta.
This is not a full list of warnings. Revisa la etiqueta de información de la caja del medicamento para obtener la lista completa de advertencias. Descarga y guarda una guía sobre etiquetas de información de medicamentos.
Indicaciones de dosificación
No es seguro aplicar a un medicamento AINE las indicaciones de dosificación de otro. Download and save this OTC pain reliever dosage chart to ensure you take these pain relievers safely.
Naproxen sodium: For your safety, do not take more than 660 mg in 24 hours.
Ibuprofen: For your safety, do not take more than 1,200 mg in 24 hours.